6月9日,作为同济大学百年校庆系列活动之一,为期两天的“世界多元文化架构下的汉语国际推广论坛”在中法中心召开。这次论坛由同济大学国际交流学院主办,日本樱美林大学孔子学院、德国汉诺威孔子学院协办,旨在探讨在当今中国文化对世界影响日益深化的背景下,如何更有效地推广汉语、传播中国文化。全国政协副主席罗豪才、上海市政协主席蒋以任等发来贺电,上海市政协副主席俞云波出席了论坛。常务副校长李永盛出席开幕式并致词,校长助理董琦也应邀参加会议。论坛由国际文化交流学院院长蔡建国主持。
全国政协港澳台侨委员会副主任、中国翻译协会副会长唐闻生,国家汉语国际推广领导小组办公室主任许琳女士以及世界汉语学会会长陆俭明等做了专题演讲。据许琳女士介绍,目前海外共有孔子学院156所,分布在54个国家和地区。办学形式主要包括中外学校合作、企业与高校合作等多种形式。孔子学院总部将继续加大对孔子学院的师资支持力度,今年将派出2500名对外汉语教师。汉办还将组织积极编写开发出适应各国需要的不同汉语教材,来满足世界各地学习汉语的不同需求。另外,她还表示,网络孔子学院目前已准备就绪,拟在本月底进行试运行,计划在今年年底正式开通。“届时将在网上为全球汉语教学机构、学生和各界人士开放网上课程,采用电影、多媒体等方法介绍中国文化,更大范围地提供汉语教学资源。”
德国、日本、韩国和中国等境内外30所高校和研究机构的200多位专家学者与会。来自各国各校的36位专家学者在论坛上围绕“多元文化架构下中华文化全球推广的意义和目的”、“汉语国际推广的方法和建议”两个专题进行了热烈的讨论。蔡建国院长表示,这次论坛是在中华文化走向世界的战略背景下举办,具有非常迫切的时代感,各个方面的人士都对汉语国际推广工作高度重视,论坛为下一阶段的汉语国际推广工作提出了很多建设性意见。