学生 教工 校友 考生 访客

  • English
  • Deutsch

同舟济事

您的位置: 同济首页 > 同舟济事 > 正文

我校新媒体艺术作品参展“罗马中国艺术节”

来源:科学技术处 发表时间:06/10/2008 阅读次数:

5月23日至6月8日,中国文化部与意大利罗马音乐中心合作在罗马举办了中国艺术节。我校新媒体艺术国际中心制作的作品《前世今生》和《幻境中飘动的留言屏》精彩亮相,获得意大利观众的喜爱。

中国艺术节是迄今为止中国在意大利举办的最大规模的文化活动,全国共有17个团组参加,上海有4个,包括上海歌剧院《诗人李白》剧组、上海话剧艺术中心《卡布奇诺的咸味》剧组、上海音乐学院民乐演奏和同济大学新媒体艺术国际中心的艺术作品。中国驻意大利大使孙玉玺、我国文化部副部长陈晓光、意大利拉齐奥大区主席马拉佐、罗马市政府文化局局长克罗彼等出席了5月23日的“罗马中国艺术节”开幕仪式。“罗马中国艺术节”活动增进了中意两国人民的友谊和相互理解,取得了圆满成功。

我校参展的两件作品均是上海市科委重点科技项目资助的研究成果,其中一件影像作品是新媒体艺术国际中心主任王小慧教授自导自演的《前世今生》。该作品通过中国妇女的时代变迁,从一个侧面艺术地表现了百年来中国社会的变化与发展。艺术家将自己的形象与中国传统古画《韩熙载夜宴图》相结合,并将隐约留存于其中的历史沧桑之感表达得细腻真切,感染力强。中国浓郁的民族文化和特征吸引了众多的意大利观众,增进了他们对中国文化的了解和相互交流。

另一件作品《幻境中飘动的留言屏》是新媒体艺术国际中心团队研究制作,通过每秒75帧的高速摄像机与红外传感器的信号配合编程而实现的。作品在一个玻璃面上飘动着许多虚拟的POST–IT,这是一个虚无缥缈的留言屏,观众可以随时打开观看他人的留言而放大阅读,也可以任意找一处“空地”, 用手指直接书写一些自己的心声。 这些内容被保留在留言屏上, 恍兮惚兮地飘动着。开幕式那天,中意两国政府官员分别用中意两国文字写下了“走近中国,增进了解”。艺术节期间,意大利观众饶有兴趣地纷纷书写留言,希望中国更美好,希望把美好的祝愿带往中国。